化妝品品牌主、保養品電商最常被卡關的不是配方研發或包裝設計,而是 化妝品標示怎麼寫才合法

尤其是進口品的中文標示、全成分排序、宣稱用語紅線、批號規範——一條條法規讀下去,常常上市前夕才發現「漏標」、「宣稱違規」、「批號錯誤」,輕則延誤上市,重則可能挨罰幾十萬甚至上百萬。

本文整合衛福部 2024 年最新版《化妝品衛生安全管理法》與食藥署公告,並加入 具體罰則整理三種化妝品包裝完整範例,讓你一次搞懂:化妝品標示該怎麼寫才不違法、不會漏寫!


💥 常見痛點:做化妝品卻不知道怎麼標示?

以下是許多保養品創業者、美妝電商會遇到的問題:

  • 全成分一定要寫嗎?含量很少的香料、防腐劑也要列嗎?怎麼排序?
  • 進口化妝品中文標示誰負責?輸入廠商 vs 製造商 vs 代理商怎麼分?
  • 宣稱「美白」、「抗老」可以嗎?哪些字會被認定為療效廣告?
  • 防曬係數 SPF / PA 怎麼標?一定要送驗嗎?
  • 批號怎麼編?沒有批號會違規嗎?
  • 設計與法規衝突:擔心標示太多破壞包裝美感,但又怕違規被罰。

🧴 化妝品包裝標示應包含哪些資訊?

根據《化妝品衛生安全管理法》第 7 條與食藥署公告,化妝品包裝必須清楚標示以下資訊:

項目 是否必要 備註說明
品名 ✅ 必要 需與實際產品相符,不可誤導
用途 ✅ 必要 例:「保濕乳液」、「卸妝油」
用法 / 使用方法 ✅ 必要 含使用部位、頻率、適合膚質
製造或輸入廠商名稱、地址、電話 ✅ 必要 進口品需標輸入廠商資訊
原產地(出產國) ✅ 必要 例:「韓國製造」、「Made in Korea」
內容物淨重 / 容量 ✅ 必要 例:「30ml」、「50g」
製造日期或保存期限 ✅ 必要 「西元年月日」格式,二擇一
批號 ✅ 必要 用於追溯生產批次
全成分名稱(INCI) ✅ 必要 依含量由多至少排序,含量 ≤1% 可不依序
注意事項 / 警語 ✅ 必要 過敏、避光、避兒童誤食等
許可證字號(含藥化妝品) ⭕ 視類別 染髮劑、防曬等需衛福部許可
條碼 ⭕ 建議 非強制,但通路上架幾乎都需要

🌍 進口化妝品中文標示怎麼寫?

進口化妝品依《化妝品衛生安全管理法》規定,必須在外包裝加上中文標示貼紙,且資訊應與原文標示一致。

常見的責任歸屬:

  • 原廠(製造商):負責原文標示與成分真實性
  • 輸入廠商 / 進口商:負責中文標示完整性,必須在台灣有實體營業地址
  • 總代理:可選擇性標示,若有產品問題消費者可聯絡

📌 中文標籤需包含:品名、用途、用法、製造或輸入廠商資訊、原產地、淨重 / 容量、製造日期或保存期限、批號、全成分、注意事項。

📌 進口品的「全成分」可採 INCI 國際命名(英文)+ 中文對照,但必須讓消費者能讀懂。


⚠️ 化妝品宣稱用語紅線:哪些字不能寫?

依食藥署《化妝品標示宣傳廣告涉及虛偽誇大或醫療效能認定基準》,下列宣稱屬違法

類型 NG 用語 替代寫法
療效宣稱 治療、根除、改善(疾病) 輔助、舒緩感、清潔
醫療等級 醫美等級、醫療級、藥妝 專業、高效配方
瘦身豐胸 瘦臉、豐胸、塑形 —(直接不能寫)
誇大成效 百分之百有效、永久 有效感、長效
未經許可的美白 美白(無衛福部許可) 提亮、亮白感
絕對性宣稱 無副作用、絕對安全 溫和、低敏感

👉 美白、防曬、染髮、止汗等屬「含藥化妝品」,必須取得衛福部許可證字號後才可宣稱。


⚖️ 違規會怎樣?化妝品標示常見罰則

標示不完整(漏品名、用法、廠商、原產地、批號等)
依《化妝品衛生安全管理法》第 23 條,處 4 萬至 20 萬元罰鍰,並可命令限期改善。

宣稱涉及醫療效能(用治療、療效相關用語)
依《化妝品衛生安全管理法》第 10 條,處 60 萬至 500 萬元罰鍰。這是化妝品違規裡最高的,要特別小心。

虛偽誇大宣稱(無證據的百分之百、絕對等用語)
4 萬至 20 萬元罰鍰,重複違規會加重。

偽造批號或製造日期
依《化妝品衛生安全管理法》第 22 條,處 2 年以下有期徒刑、拘役或科 200 萬元以下罰金,已涉刑事責任。

進口化妝品未做中文標示
依第 23 條處 4 萬至 20 萬元罰鍰,並要求限期改善,逾期可能下架回收。


📦 三種化妝品包裝標示完整範例

1️⃣ 國產精華液(30ml)

品名:玻尿酸保濕精華液
用途:面部保濕
用法:潔顏後取適量塗抹於臉部,輕拍至吸收,早晚使用
內容物:30 ml
製造商:XX 生技股份有限公司,台中市西屯區工業十三路 88 號(04)2300-XXXX
原產地:台灣製造
製造日期:標示於瓶底(西元年月日)
保存期限:3 年(未開封)
批號:標示於瓶底
全成分:水、丁二醇、甘油、玻尿酸鈉、菸鹼醯胺、泛醌、苯氧乙醇、乙基己基甘油
注意事項:請存放於陰涼處,避免陽光直射。如有不適請停止使用並諮詢皮膚科醫師。


2️⃣ 進口面膜(韓國,25ml × 5 片)

品名:韓國積雪草修護面膜
用途:面部保養 / 舒緩
用法:潔顏後敷於臉部 15 分鐘,取下後輕拍至吸收
內容物:25 ml × 5 片
製造商:OO Cosmetics Co., Ltd.(韓國首爾)
輸入廠商:希希丁進口股份有限公司,高雄市三民區三德西街 4 巷 17 弄 1 號(07)123-XXXX
原產地:韓國製造(Made in Korea)
保存期限:2 年(未開封)
批號:標示於外盒底部
全成分:Water, Glycerin, Centella Asiatica Extract, Madecassoside, Niacinamide, Sodium Hyaluronate, Phenoxyethanol, Fragrance(水、甘油、積雪草萃取、積雪草苷、菸鹼醯胺、玻尿酸鈉、苯氧乙醇、香料)
注意事項:不適合敏感肌膚使用前請先做測試。請存放於陰涼乾燥處。

📌 進口品需有「輸入廠商」中文資訊與台灣聯絡電話
📌 全成分採 INCI 英文 + 中文對照


3️⃣ 含藥化妝品 — 防曬乳(SPF50+ PA++++)

品名:清爽水感防曬乳
用途:防曬
用法:外出前 15 分鐘塗抹於臉部與頸部,每 2 小時補擦一次
內容物:50 g
製造商:XX 製藥股份有限公司,新北市汐止區大同路 200 號
原產地:台灣製造
保存期限:3 年(未開封)
批號:標示於瓶身
許可證字號:衛部粧製字第 012345 號
SPF / PA:SPF50+ / PA++++
全成分:水、二氧化鈦、氧化鋅、乙基己基水楊酸鹽、丁基甲氧基二苯甲醯甲烷、二乙胺羥苯甲醯基苯甲酸己酯、丁二醇、甘油、玻尿酸鈉、苯氧乙醇
注意事項:避免接觸眼睛。如有過敏請停止使用。請存放於陰涼處。

📌 防曬屬「含藥化妝品」,需有衛部粧製字許可證字號
📌 SPF / PA 數值需經人體試驗或法定檢驗


🧪 誰可以幫忙做化妝品標示與配方檢驗?

以下是化妝品品牌常用的合作單位:

  1. 化妝品檢驗實驗室(SGS、Intertek 全國公證、TÜV 萊因、衛福部認證實驗室)
  2. 食藥署認可的GMP工廠 / OEM 代工廠(多有配套標示服務)
  3. 專業化妝品法規顧問公司(協助許可證申請、宣稱用語審核)
  4. 品牌顧問公司(如希希丁):從配方溝通、包裝設計到中文標示一條龍協助,確保品牌視覺與法規兼顧

📚 資料來源與提醒

  • 本文參考自:
    《化妝品衛生安全管理法》(2018 修正、2019 實施)
    《化妝品標示宣傳廣告涉及虛偽誇大或醫療效能認定基準》
    衛生福利部食品藥物管理署化妝品專區
    https://www.fda.gov.tw/
  • ⚠️ 提醒:化妝品法規可能隨時修正,新品上市前建議洽詢專業法規顧問或標示審查單位,以確保合規。

化妝品標示不只是設計細節,而是攸關品牌能否合法販售的關鍵法規。若標示不完整或宣稱違規,可能導致 數十萬至五百萬的罰鍰、產品下架,甚至刑事責任。希希丁品牌顧問專注於保養品、化妝品的整合服務,從品牌識別、包裝設計到標示合規一站到位。

加入好友